但是对方却不慌不忙，表示理解中方心情，并劝中方不要担心。他强调两个团虽然同坐一架包机抵京，在飞机上他们可以是一个整体，但自下飞机起，两团就会分开；而且表示，他们有丰富的组织经验，非但不会给中方制造麻烦，相反会随时为中方提供帮助。比如，为避免歌剧院抵京时住房混乱，他可以帮助中方预先编排房号，还有参观游览等，也由他们来组织。事已至此，中方表示，具体问题等打前站的来后再商定。

　　事后，中方才明白，包括热那亚歌剧院在内的所有一行人的访华，都是由这家旅游公司安排的。连包租专机，也是他们谈定的。这其实是西方旅游业通行的做法，但在当时的中国，很多人觉得不可思议。

　　帕瓦罗蒂到中国访问演出，确实非同小可，兴师动众。那一年，帕瓦罗蒂全家，除了母亲患有心脏病没有来之外，父亲、妻子、三个女儿悉数都来了。除了亲人外，还有“辎重”。这一行人马，带来了洗衣机、冰箱，还带来了重达两吨的蔬菜、水果和其他食品，光矿泉水就带了1500瓶！连帕瓦罗蒂本人都为此感到吃惊。

　　这是为什么呢？

　　因为在这之前，帕瓦罗蒂通过旅游团经理提出到中国后要法国矿泉水、进口牛排、法国面包。

　　为此，中方发了一封特急电报说：帕瓦罗蒂通过旅游团经理向我所提饮食要求（含法国矿泉水、进口牛排、法国面包）等，我难解决，希意方自行安排，费用自理。

　　收到这样的消息，再加上一些传言，说到了中国什么都买不到等，帕瓦罗蒂心中难免忐忑。为了保险起见，他不得不带来很多食品。此外，他还带了三个医生、两个秘书、两个厨师。

　　帕瓦罗蒂和热那亚歌剧院来华，中方对票价也做了调整。为了调整演出票价，曾请示一位中央领导，并根据这位同志对外国来华表演艺术团演出的票价要“优质优价”的指示精神，将歌剧和演唱会门票价格根据剧场情况划为四档，分别调整到10元、8元、6元、5元。这样的票价标准，在当时属于高价了，然而演出票还是供不应求，尽管没有“黄牛党”，歌剧和演唱会的5元钱门票，还是被悄悄地炒到了50元。

　　这些，都是真实的历史。如果到了2001年和2005年，再让帕瓦罗蒂带着冰箱、蔬菜来，就会成为笑话了。帕瓦罗蒂带来的冰箱，后来留在了中国。

　　来华演出，对于帕瓦罗蒂来说，物质条件确实是比较艰苦，但在精神上他却非常兴奋。6月下旬到7月初，正是北京最热的季节。当时的北京天桥剧场，根本没有空调设备。由于太过闷热，帕瓦罗蒂的感觉是“连空气都没有”。

　　作为一个伟大的艺术家，帕瓦罗蒂非常清醒。他后来在文章中写道：“我还是觉得不应该有所抱怨，尽管我确定不会有中国人听到。如果我开始有怨言，团里的每个人也会开始发牢骚。此外，这些不便和我们所做的文化交流相较起来，都只是些微不足道的小事。”

　　“我从未接触过类似的听众，他们欣赏的喜悦似乎是那么慷慨、开放，没有沾染丝毫的排外或嫉妒色彩”

　　帕瓦罗蒂和热那亚歌剧院的这次访华，轰动京城，波及全国，影响港澳，反响特大。文艺界盛赞：“文化部办了一件好事。”“帕瓦罗蒂的访华是我国对外文化交流史上的壮举，他是当代的马可·波罗。”

　　帕瓦罗蒂和意大利热那亚歌剧院到达北京后，文化部1986年6月22日晚在人民大会堂二楼东大厅举行盛大的欢迎宴会。时任文化部部长的王蒙同志出席了宴会。

　　宴会上，由我致辞。原来的讲话稿，开头的称呼是“尊敬的帕瓦罗蒂先生及夫人”。我觉得“先生”这个称呼比较别扭。到了现场，我请教了一位熟悉意大利情况的同志。那位同志说：“对于帕瓦罗蒂，还是称呼‘大师’比较好。”我认为他说得有道理，并问英文怎样说？那位同志说：“great master”。我把讲话稿做了修改。事实证明，这样做的效果很好。

　　在致辞中我提到：“中意两国和中意两国人民的友谊源远流长。1275年著名的意大利旅行家、意大利的文化友好使者马可·波罗来到中国，带来了意大利的文明。17年之后，他又把中国的文化带给了意大利人民。他的中国之行，长期以来，在两国人民中，在国际上传为佳话。自从1970年中国同意大利建交以来，两国的国家关系、贸易关系、文化交往都在日益发展。这次意大利热那亚歌剧院访华，就是两国文化交流的深度发展的一个很好的证明。”

　　席间，王蒙同志与帕瓦罗蒂简短地交谈，并碰了杯。宴会的整个气氛非常热烈。

　　帕瓦罗蒂访华演出首场独唱会于6月24日晚在北展剧场举行，并获得巨大成功。

　　音乐会原定曲目为12首。演出过程中，掌声、喝彩声不断（最长一次达6分钟）。终场谢幕15次，演出结束献花后，观众久久不愿离去，帕瓦罗蒂被观众的热情所感动，又加演了5个曲目，相对于12个曲目的整场演出而言，加演曲目的时间甚至超过了半场演出。

　　“中国观众的热烈反应深深令我感动。我从未接触过类似的听众，他们欣赏的喜悦似乎是那么慷慨、开放，没有沾染丝毫的排外或嫉妒色彩。他们的反应源自内心深处，似乎是完全开放自己，来接受我们提供的音乐。”帕瓦罗蒂对首场音乐会的成功感到很满意，称这是他“来华后最满意的一天”，并说：“来前听说中国观众比较冷淡，鼓掌是‘摆样子’，而实际情况远远超出我的想象和期待，这使我想起了25年前首次登上歌剧舞台的情景。”

　　同帕瓦罗蒂一道访华的亲人也激动地说：“场面太伟大了，出乎意料，太高兴了，比这更好的情景不会再有了。”时任中央音乐学院院长的吴祖强说：“帕瓦罗蒂的演出征服了北京的观众，不仅使观众情绪沸腾了，而且达到了疯狂的程度。”