灭的全过程,伯格曼本人对于情感的思考在这部作品中得到了淋漓尽致的表现,细腻坦诚的《婚姻生活》也成为了他所有电影作品中人气最高的一部。2017年,为纪念伯格曼诞辰100周年,法国导演萨菲·奈布选择将《婚姻生活》搬上舞台,以话剧形式呈现给婚姻内外的观众们。在谈到排演初衷时,萨菲·奈布说:“我第一次看到《婚姻生活》是在13岁的时候,当时虽然并不太理解,但电影给我的感触却异常深刻,从那时候我就开始梦想把伯格曼的东西搬上舞台。”
十分耐人寻味的是,《婚姻生活》曾在演出地创下过离婚和复婚记录。已经演过150场的拉斐尔·佩松纳兹对此深有体会:“在演出的时候,台下有时是死一般的安静,有时是窃窃私语,有时会有夫妻直接争吵起来,所以宣传时,我们甚至会提醒大家,夫妻或是正在同居的人不要来观看。” 蕾蒂西娅·卡斯塔也直言,《婚姻生活》带给自己的是一种扑面而来的焦虑感。“它给我感觉真实得不能再真实了,没有任何的滤镜,没有任何的屏障,就是让生活这么赤裸裸呈现在我面前。” 蕾蒂西娅·卡斯塔说,“它把人的爱情故事,婚姻生活的一切从起始到结束都描述干净了,没有任何的没有谈过的东西了。” 萨菲·奈布则用“手术刀”来形容《婚姻生活》的剧本:“它的力量很强大,干净利落。我觉得其实这个剧表现的不只是婚姻生活,它还在讲述超越婚姻生活的爱情本身这件事情,不管有没有结婚,在排演或观看这部戏的过程当中,大家都会暴露自我,这是自我发觉真相的过程。我们欢迎观众们来学习爱情是什么,学习自己是谁,享受这部戏给你带来的快乐。”
今晚,《婚姻生活》将继续在大剧院上演。
两方高矮长短有别的木质长条凳、白色的窗棱、窗外的几丛树枝、一只飞鸟……简洁的舞台上,两个在婚姻中受伤的灵魂相互折磨拷问却也同时恋恋不舍。昨晚,法国明星版话剧《婚姻生活》在国家大剧院戏剧场上演。曾是“维密”超模的法国女演员蕾蒂西娅·卡斯塔搭档当红男影星拉斐尔·佩松纳兹,用90分钟为观众们再现了婚姻生活中最真实纠葛的一面。
话剧版《婚姻生活》改编自瑞典电影导演、戏剧大师英格玛·伯格曼的同名电影作品。1973年,伯格曼在与女演员丽芙·乌曼交往多年后最终分手,这位年过半百的导演花费了4个月的时间,写下了一对夫妻在婚姻中真实而痛楚的点滴生活故事,这部作品就是电影版《婚姻生活》。全片以十年的跨度拍摄了一对夫妻由貌合神离、离婚、依依不舍到最终彻底分离的纠缠,记录了一场婚姻生活