小剧场淮剧《画的画》演出剧照

　　“百姓艺苑”不仅让上海市专业院团资源沉淀到杨浦区基层社区，而且以更广阔的舞台、更多的优秀作品创作反哺了专业院团和演员的成长。

　　管燕草是上海淮剧团副团长、国家一级编剧。她不仅是市级院团的负责人，更是土生土长的杨浦人，被杨浦区文化局纳入杨浦区文化人才库。对文化人才来说，最好的支持就是提供创作平台和展示作品的空间，支持杨浦文化人才创作好作品是杨浦区服务人才的一项重要举措。

　　管燕草在2016年提出了“人文新淮剧”的概念，从淮剧《孔乙己》到《半纸春光》，她用作品倡导海派淮剧的人文意蕴。2018年初，管燕草工作室落地杨浦区文联，其新作——小剧场淮剧《画的画》也获得中国文联扶青项目资助。该剧主题鲜明，歌颂真善美，贬斥假丑恶，呼唤社会正气，讲述一个小县官听说皇上下旨寻找古画《逐鹿中原》，闻风而动，不惜立下“生死状”的故事。全剧诙谐幽默，演员既饰演“生旦净末丑”五个最典型的戏曲行当，又“戏里戏外”“跳进跳出”地演绎了性格迥然不同的剧中人物，探索同一行当的舞台表演和追求，把“戏曲化”“程式化”发挥到极致。

　　为了让《画的画》更广泛地参加各类展演，取得更好的推广宣传效果，上海市杨浦区文联主动参与作品创作，成为出品单位；杨浦区纪委监委、区委宣传部、区文化局也给予了大力支持。今年6月，《画的画》在杨浦区首演，之后到上海金山、浙江嘉善等地巡演；10月以来，该剧先后入选中国上海国际艺术节青年艺术创想周、第八届黄河戏剧节、第五届当代小剧场戏曲艺术节、中国罗湖青年戏剧月、天津北方青年演艺展演天津青年戏剧节等节展，并获得多个奖项。此后，《画的画》将走进杨浦区各所中小学校，让更多的青少年欣赏到这部传统与创新相结合的淮剧，更多了解传统戏曲。

　　11月5日，淮剧《画的画》专家研讨会在北京召开，中国文联、中国剧协和众多专业人士对该剧给予肯定。中国文艺评论家协会主席、中国文联原副主席仲呈祥指出，这出戏是一部带有寓言性的、形式感极强的作品，彰显了戏曲的行当、程式和审美优势，有效拉近了戏曲艺术与观众尤其是淮剧与青年观众的距离。中国戏剧家协会分党组书记、驻会副主席季国平认为，这出戏做得很不错，很新颖，也很有创意。上海市戏剧家协会副主席、秘书长沈伟民表示，感谢中国文联、中国剧协和上海杨浦区提供的各项支持和扶持，让《画的画》走到全国各地。

　　在打造“上海文化”品牌的过程中，杨浦区将支持更多优秀作品创作，讲好文化故事，传承中华优秀传统文化。据了解，杨浦区正着手支持管燕草探索京淮合演的艺术创新，明年将重新解构一出家喻户晓的经典老戏，让上海观众看到又一部“人文新淮剧”作品。