87版《红楼梦》剧照。
怎么写,又是个大问题。
“当时给我出主意的人可多了。当时有人说,你一定要写成大家一唱就会,满街都能唱的。可是我要把《红楼梦》写成是满街转悠的,结果人家一看红楼梦不是那么回事,我不成骗子了?”
王立平觉得不能这么写。但如果按太雅的写法,听完大家谁都没懂,怎么办?
“我想,还是艺术需要情感,情感需要真挚。用真情,我觉得红楼梦里,真情是最打动人的。真情说不清道不明,不知道怎么表达,但是要用心去体会。”
另一方面,电视剧《红楼梦》中的插曲多达13首,如何平衡主题歌、插曲,让大家都能有印象?
王立平给自己定了一个目标。“我就想只有一条路可走,就是要把每一首都写成人见人爱。可能吗?我觉得不可能,但这是唯一的一条路。”
87版《红楼梦》剧照。
他说,自己当时想起了小时候父亲说的一番话。“你考试得了99分回来,别指着我就一定表扬你。如果我儿子努力了就能拿到100分,凭什么你就给我拿99分回来?如果我知道我儿子真努力了,最后只拿到了59分,我会说好样的,虽然你差一分及格,但你尽到努力了。”
“我这次就想,我一定要拿到59分,要尽我所有的力。”
因此,他为《红楼梦》所作的曲子,凡是落到纸上的歌词,至今没再改过。“当我落在纸上,就是最大能力了,再没招了,无悔无憾了。”
从1982年开始,王立平耗时四年半“倾其所有”,最终完成了电视剧《红楼梦》13首配曲及所有背景音乐。至今这些音乐仍是不少人对于《红楼梦》的记忆。
在演讲结束时,他说,这是自己写的最苦、最累、最难,付出心血最多、劳作最多、痛苦最多的作品,“但也是我写的最过瘾的一次”。(完)