奈保尔的中国之行

　　麦家追忆：

　　我喜欢他，虽然我们风格迥异

　　V·S·奈保尔喜欢旅行。早在上世纪六七十年代，除了他的出生地特立尼达和多巴哥这个小岛外，他还走遍了加勒比海地区、印度、南美、非洲、伊朗、美国、巴基斯坦和马来西亚。晚年，他也曾来过中国。

　　曾想写一部中国题材作品

　　2014年，奈保尔和夫人一起参加了上海国际文学周。奈保尔曾谈到想写一部中国题材作品，可惜年龄大了已经没有精力：“也许我不能写一本关于中国的书了，因为中国是一个非常巨大的国家，需要认真的体验，认真地观察，但现在我没有这些东西。”

　　“如果只是为了通俗文学，我是不会写作的。”当时，奈保尔在杭州出席活动，与中国茅盾文学奖获得者麦家举行了对谈。活动头一天，他们约定一起吃饭。结果那天到了约定吃饭的时间，奈保尔却迟迟不来，原来他早晨洗澡，不慎滑倒，被送到医院拍片检查，奈保尔本来身体就不好，又遇到了变故、阻碍，麦家就一直等待。这个等待的过程就是一直煎熬。最终等来奈保尔，才如释重负。

　　他是一个视野广阔的作家

　　麦家与他接触了两天，感触颇深。他评价，奈保尔是一个生活体验很丰富、视野很广阔、写作很努力的作家。读他的作品，你也许不会感到被温暖、激励，他的作品有一股狠劲，一种深深的冷，让人伤感，甚至绝望。

　　麦家说:“作为一个作家，奈保尔是忠诚的，一直在勤奋地思考、写作，除了诺奖制造的短暂骚动，一切按部就班，波澜不惊，往事和随想，在安静地交配、产卵。他写作的坐标不是情节、故事，而是过去、内心、所见、所闻、所思、所想。对文学虚构，他独到的理解就是：虚构是文学的常规手段，但目的不是为了制造快乐，而是为了让真实从庸碌生活中脱颖而出。”

　　几年间读了他的七本书

　　麦家说，关于奈保尔的口水仗，打得尤为激烈而持久，一个在生活中几乎是令人憎恨的恶棍形象，在诺奖光辉照耀下脱颖而出。好在出版商和读者不是道德家，书被一本本翻译出版、走俏。《大河湾》、《毕司沃斯先生的房子》、“印度三部曲”等，几年间读了七本书。不能说每一本都喜欢，但毫无疑问，自己喜欢这个作家，虽然他和我的写作风格截然不同。

　　除了麦家，很多中国作家都喜欢奈保尔的作品。四川省作协主席、著名作家阿来曾说，奈保尔的《米格尔大街》是他最喜爱的小说之一，“笔调活泼幽默，描写简练传神，有豁达的命运感叹。但没有通常我们以为一个离开母国的作家笔下泛滥的乡愁。也没有作为一个弱势族群作家常常要表演给别人的特别的风习与文化元素。因此之故，我就爱上了他。”成都商报记者 陈谋