中工网首页时政评论国际军事社会财经企业工会维权就业论坛博客理论人物网视图画体育汽车文化书画教育娱乐旅游绿色城建打工
 

中工文化

优势栏目

2500万字的《格萨尔文库》出版:泱泱万里,诗国中华!

2019-04-24 15:43:32 中工网

  60多年采集梳理,20多载编纂打磨,10多个春秋编校排印,三代学者、两代“传人”接续努力,多民族、多语种的三卷30册约2500万字的《格萨尔文库》终于出版——

“泱泱万里,诗国中华!”

  中工网讯 3月29日,《格萨尔文库》出版发布及捐赠仪式在北京民族文化宫举行。

  来自中央宣传部、中央统战部、全国人大民委、全国政协民宗委、教育部、文化和旅游部、中国社科院、中国文联和中央民族大学、中国藏学研究中心、中国国家图书馆、全国高校古籍办、上海古籍出版社以及内蒙古、西藏、青海、甘肃等省区的专家学者对这部书库的出版给予高度评价。

  《格萨尔》作为一部伟大的英雄史诗,是世界文化宝库中一颗璀璨的明珠,是中华民族对人类文明的重要贡献。这次出版的《格萨尔文库》是一部集大成之作,汇聚多民族、多语种的三卷30册约2500万字,由西北民族大学的几代学人辛勤耕耘、呕心沥血20多载完成,集搜集、整理、翻译、研究于一体,在科学梳理和划分的基础上,对各民族《格萨尔》史诗进行了全方位、多层次整理与研究,为铸牢中华民族共同体意识的文化内涵,建设各民族共有精神家园,提供了具有当代价值的文化精品。

  “为这一天,我们期待了太久,奋斗了太久。”就在2天前的3月27日凌晨4点,西北民族大学教授王国明从兰州的家中出发,赶最早的航班飞往北京。

  从兰州的皋兰山下到北京的民族文化宫,从在父亲的襁褓中听着《格萨尔》悠扬的曲调长大,到25岁时被导师王兴先带入“格萨尔学”的研究领域,到如今年过半百,浩瀚史诗中的一字一句早已融化在王国明的生命中。

  60多年,三代学人

  上次来北京,是2018年10月,作为中国工会十七大代表,王国明是唯一的土族学者。

  汽车驶过长安街,与民族文化宫侧身而过。此时,《格萨尔文库》编纂工作刚刚结束,正在上海古籍出版社付梓印刷,王国明的心中不由得吟诵起来——“世界绝无,人间仅有,说来舌粲莲花/似空中虹彩,天外奇霞/难尽天边才艺,何须借铁板铜牙/只面对云山雪岭,传唱千家/…………舒望眼,泱泱万里,诗国中华!”

  这首《凤凰台上忆吹箫.格萨尔颂》的词由王沂暖所作,是西北民族大学格萨尔研究中心每位师生都念念于心的“灵魂之歌”,词中饱含着三代学人跨越岁月的执着与担当。

  王沂暖,是国内知名的藏学家、格萨尔学家。1931年毕业于北京大学中文系。早在1957,就开始参加《格萨尔》的翻译和研究工作,是翻译和研究藏族史诗《格萨尔王传》的开创者之一。

  1975年,39岁的王兴先告别工作了12年西藏阿里,带着踏遍雪域高原寻找说唱艺人留下的岁月沧桑,背着装满《格萨尔》资料的木箱,来到西北民族学院,找到了王沂暖。

  1986年,已经是全国《格萨尔》工作领导小组成员、甘肃省《格萨尔》工作领导小组办公室主任的王兴先,辗转寻觅终于走进甘肃武威天祝藏族自治县土族《格萨尔》传承人王永福的家中。

  1993年,王兴先拉着王永福之子王国明的手,谈了两天两夜。从此,作为土族《格萨尔》民间说唱世家传人的王国明,开始用语言学、语音学和社会语言调查学等知识系统研究各民族的《格萨尔》。

  这是几代学者生命相托的故事。

  1998年,91岁的王沂暖躺在病床上对王兴先说——“我走了,你要把《格萨尔》做下去……”

  12年后,75岁的王兴先躺在病床上,站在一旁的是王国明——“国明,你主攻土族《格萨尔》,曼秀?仁青道吉主攻藏族《格萨尔》,你们要把重担挑起来,团结其他民族《格萨尔》的学者,把《格萨尔》做下去。它是我们中华民族的宝,也是世界的宝……”

  2010年,在王兴先去世那一年,王国明和曼秀?仁青道吉双双获得《格萨尔》研究的国家社科基金项目,《格萨尔文库》编纂团队开始了全力冲刺。

  正是几代学者薪火相传、接力奋斗,国家“十三五”重点出版规划项目、国家出版基金项目《格萨尔文库》在西北民族大学编纂完成,标志《格萨尔》的整理和研究进入了更高阶段。

1 2 3 4 共4页

编辑:张舒雯
 
 

相关阅读

 
 

高清图库

 

首发策划

  • 世界读书日

    4月23日“世界读书日”,让我们再次聚焦阅读。如今,阅读已不再仅仅是打开一本书,科技发展,让阅读的世界无比宽广,出现更多可能。

  • 仲春之月 十里芳菲入梦来

    “天将小雨交春半,谁见枝头花历乱”,春分至,昼夜平分,全国许多地方春光明媚、草长莺飞。

  • 万物复苏 二月二“龙抬头”

    3月8日,农历"二月二",民间俗称"龙抬头"的日子,标志着春回大地,万物复苏。

热门排行

 

热点推荐

  • 非遗戏曲进校园 传统文化显魅力

    江西省抚州市宜黄县结合当地历史文化,通过创办少儿宜黄戏兴趣班、推广宜黄戏健身操等形式,大力推进宜黄戏进校园,让中小学生感受中国传统戏曲的文化魅力。

  • 大型实景剧《文成公主》拉萨河畔再度开演

    4月20日晚,大型实景剧《文成公主》第七季在拉萨市次角林上演。该剧以拉萨自然山水为背景,讲述了文成公主与松赞干布和亲的历史故事。

  • 江西上饶:“精雕细琢”助推木雕产业蓬勃发展

    江西上饶市广丰区大力推进发展木雕产业,通过以老带新、培训传承,整合木雕人才优势、技术优势,并将其转化为产业优势、经济优势的方式,进一步提升广丰木雕在国内外的影响力和竞争力。

 

优势栏目

  • 优势栏目

    “中国风”唱响“中国梦”

  • 优势栏目

    德胜门真武庙

  • 优势栏目

    2500万字的《格萨尔文库》出版:泱泱万里,诗国中华!

 
关于我们 | 广告服务 | 联系我们 | 本站地图 | 投稿邮箱 | 版权声明 | 违法和不良信息举报电话:010-84151598 | 网络敲诈和有偿删帖举报电话:010-84151598
Copyright © 2008-2018 by www.workercn.cn. all rights reserved
扫码关注




中工网抖音


工人日报
客户端
×