中国电影文学论坛:把好中国电影文学命脉-中工文化-中工网
中工网首页时政评论国际军事社会财经企业工会维权就业论坛博客理论人物网视图画体育汽车文化书画教育娱乐旅游绿色城建打工
 

中工文化

产业

中国电影文学论坛:把好中国电影文学命脉

2018-11-22 14:31:48 人民日报海外版

  在中国电影产业蓬勃发展的当下,如何学会用电影的语言讲故事,表达人们的立场?如何用文学的审美丰富影像,为中国电影注入文化血液?是中国电影急需解决的现实问题。在第27届中国金鸡百花电影节中国电影文学论坛上,多位学者、作家、编剧就如何讲好中国好故事,把好中国电影的文学命脉,关注中国电影持续发展的文学根本,进行了热烈的讨论。

  文学是电影的根基。重视文学就是关注中国电影的命脉,就是关注中国电影产业持续发展的根基。中国电影家协会电影文学创作委员会会长、本届金鸡百花电影节组委会委员张思涛指出,当前中国电影处于大发展的黄金期,国产电影的发展取得了巨大的成就,这是不容忽视的。但是,另一方面,中国电影的文学性,仍然是当前提高国产电影指南的关键之一,树无根不繁茂,水无源不长流,无论中国电影怎么发展,文学依然是中国电影发展的根本。

  中国文联电影艺术中心电影创作研究部主任张弛表示,现在大家都在探讨中国电影故事、中国电影剧本,为什么说要“讲好中国故事”而不是拍好中国电影画面、做好中国电影音乐等?因为故事是根基,而文学就是故事。现在有很多电影是没有根基的,如果不去重视根基,不管有多大的投资、多大的明星,最终出来一定不是好的作品。

  《菊豆》《秋菊打官司》《漂亮妈妈》《集结号》《金陵十三钗》《投名状》《新龙门客栈》《姐姐词典》《天上的恋人》《太阳照常升起》等电影是许多观众非常熟悉和喜爱的电影。此次它们的创作者和编剧也都出席了中国电影文学论坛,面对面共话“讲好中国故事”。

  作家刘恒的小说曾被改编为《菊豆》,他也是《秋菊打官司》《漂亮妈妈》《集结号》《金陵十三钗》等影片的编剧。在刘恒看来,所谓中国故事实际上就是中国人的故事,而中国人是形形色色的,讲故事的人也是形形色色的,所以中国故事的复杂性、丰富性是无限的。我们既要讲欢乐的故事,也要讲悲伤的故事;既要讲春天的故事,也要讲冬天的故事;既要讲白天的故事,也要讲黑夜的故事。

  刘恒认为,编剧是有职业化需求的,必须得对艺术特性有所了解,而且要遵循艺术的规律。他指出,现在一些年轻编剧,不认为写剧本是给自己写,而是给老板写、给导演写、给朋友写、给领导写。对此,他想提醒年轻编剧:“你用自己生命的一部分投入工作,最后它的质量其实就是你自己生命的质量。你必须把这个事当做你自己的事去做,不是随随便便敷衍挣钱就算了,这样是干不好的。”

  话剧《天下第一楼》、电影《投名状》《新龙门客栈》编剧何冀平在分享自己的创作经验时表示,“生活是创作最重要的源泉”不是一句空话。“我写《天下第一楼》时,有一年的时间去深入生活。无论如何,在我写的题材里,我要去找到真实的人或者真实的生活,这样才能得到最鲜活的东西。”同时,她也表示,故事是重要的,但是故事里面的精神更重要。电影虽然是以导演为中心的艺术创作方式,但是精神是编剧赋予的。

  作家东西的《没有语言的生活》《耳光响亮》分别被改编成电影《天上的恋人》《姐姐词典》。在谈到小说创作与影视创作的异同时,他认为编剧的写作对小说创作是有帮助的。一般作家在写作时,太不注意读者的想法,太不考虑读者了,而作为影视编剧,会把传统写作丢失的一些东西捡回来,比如注重逻辑性、情感性等。写小说可以任性,但是编剧不行。写小说可以为小众,但影视编剧要为大众。

  作家叶弥创作的《天鹅绒》被改编为电影《太阳照常升起》。谈起文学怎么通往电影之路,她表示,其实关于文学和电影很多地方是没有共识的,作家怎么和导演达成共识,坚持多少东西,丧失多少东西,都是需要面对的问题。电影受很大的资本影响,但是时代发展到今天,面临着许多精神上的困境。作家还有艺术家都应该担当起责任,去思考怎样抚慰人心,怎样提升这个时代的精神。

  “梦想始于剧本而终结于电影”,在中国电影文学论坛上,各位作家、编剧、学者充分分享了经验,表达了观点,提出了建议。大家纷纷表示,希望通过交流与探讨,进一步促进中国电影往更好的方向发展,更好地讲好中国故事。(郑 娜)

编辑:韩瑞敏
 
 

相关阅读

 
 

高清图库

 

首发策划

热门排行

 

热点推荐

  • 候鸟来的季节

    地处江西北部的鄱阳湖是我国最大的淡水湖,丰富的湿地资源和良好的生态环境,使这里成为越冬候鸟的“最爱”。

  • 河北石家庄:传统戏曲进校园

    河北省石家庄市桥西区主办的“戏曲进校园”活动走进中华南大街小学,通过专业戏曲演员的传统曲目展演、交流互动、戏曲知识讲解等内容,使学生“乐在戏中”,零距离感受传统戏曲的魅力。

  • 吴为山就任法兰西艺术院通讯院士

    中国著名雕塑家吴为山就任法兰西艺术院通讯院士仪式14日在巴黎举行。仪式上,吴为山接过就职任书,正式成为继著名画家吴冠中之后就任该院通讯院士的第二位中国艺术家。

 

优势栏目

  • 优势栏目

    中国-文莱系列人文交流活动反响热烈

  • 优势栏目

    “柏林圣诞花园”灯光秀开幕

  • 优势栏目

    西安街头现200米“Q版”唐仕女彩绘墙

 
关于我们 | 广告服务 | 联系我们 | 本站地图 | 投稿邮箱 | 版权声明 | 违法和不良信息举报电话:010-84151598 | 网络敲诈和有偿删帖举报电话:010-84151598
Copyright © 2008-2018 by www.workercn.cn. all rights reserved
扫码关注

中工网微信


中工网微博


中工网抖音


工人日报
客户端
×